Splošni pogoji uporabe platforme ViteUneTable

Zadnja posodobitev: 30. marec 2026

1. Predstavitev storitve

ViteUneTable je platforma za spletne rezervacije za restavracije, ki jo izdaja Ludo Dev, SARL, ki jo zastopa Ludovic Frank, s sedežem v Nancyju, Francija (v nadaljevanju „Izdajatelj").

Storitev omogoča gostincem (v nadaljevanju „Gostinci") prejemanje spletnih rezervacij od končnih uporabnikov (v nadaljevanju „Stranke"), prek vmesnika, dostopnega na naslovih https://viteunetable.com in https://app.viteunetable.com.

ViteUneTable deluje kot tehnični posrednik med Gostincem in Stranko. ViteUneTable v nobenem primeru ni stranka pogodbenega razmerja med Gostincem in Stranko.

Izdajatelj se zavezuje, da nikoli ne bo preusmeril Stranke na drug lokal med postopkom rezervacije. Ko Stranka dostopa do strani za rezervacijo Gostinca, v nobenem trenutku ni usmerjena proti konkurenčni restavraciji.

2. Sprejem pogojev

Uporaba storitve pomeni popolno in brezpogojno sprejetje teh Splošnih pogojev uporabe (v nadaljevanju „SPU"). Izdajatelj si pridržuje pravico do spremembe teh SPU kadarkoli. Gostinci in Stranke bodo o vsaki spremembi obveščeni po e-pošti ali prek vmesnika storitve. Nadaljnja uporaba storitve po obvestilu pomeni sprejetje novih pogojev.

3. Registracija in odprtje računa

3.1 Pogoji registracije

Za odprtje računa Gostinca na ViteUneTable mora uporabnik:

  • Navesti veljaven e-poštni naslov in ga potrditi s preveritvijo.
  • Potrditi, da je lastnik lokala, zakoniti zastopnik ali ustrezno pooblaščena oseba za odprtje računa za navedeni lokal.

3.2 Točnost podatkov

Gostinec se zavezuje, da bo navedel točne, popolne in posodobljene podatke. Vsaka lažna izjava, zlasti glede statusa lastnika ali zakonitega zastopnika, osebno zavezuje uporabnika in lahko povzroči takojšnje izbrisanje računa brez predhodnega obvestila.

3.3 Varnost računa

Gostinec je odgovoren za zaupnost svojih prijavnih podatkov in za vse dejavnosti, opravljene prek svojega računa.

4. Opis ponudb

4.1 Brezplačna ponudba

Brezplačna ponudba Gostincu omogoča prejemanje spletnih rezervacij prek platforme ViteUneTable. Izdajatelj se zavezuje k obveznosti sredstev glede razpoložljivosti in pravilnega delovanja storitve. Nobena garancija rezultata ni zagotovljena, zlasti glede števila ustvarjenih rezervacij.

4.2 Premijske ponudbe

Premijske ponudbe z naprednimi funkcionalnostmi so na voljo v obliki naročnine. Cenovni pogoji, vključene funkcionalnosti in pogoji zaveze so Gostincu sporočeni ob naročnini. Nekatere premijske ponudbe lahko vključujejo minimalno obdobje zaveze.

4.3 Odpoved

V primeru odpovedi premijske ponudbe se račun Gostinca samodejno vrne na brezplačno ponudbo. Gostinec obdrži dostop do svojega računa in do funkcionalnosti brezplačne ponudbe, kolikor dolgo želi.

5. Obveznosti Gostinca

Gostinec se zavezuje:

  • Vzdrževati posodobljene podatke o svojem lokalu (odpiralni čas, razpoložljivost, kontaktni podatki).
  • Spoštovati rezervacije, prejete prek platforme.
  • Obvestiti Stranke v primeru nedosegljivosti ali izrednega zaprtja.
  • Ne uporabljati storitve v goljufive namene ali namene, ki nasprotujejo javnemu redu.
  • Spoštovati predpise, ki se nanašajo na njegovo dejavnost, zlasti na področju higiene, varnosti in delovnega prava.

6. Odgovornost

6.1 Vloga tehničnega posrednika

ViteUneTable deluje izključno kot tehnični posrednik. Izdajatelj ne more biti odgovoren za izvedbo ali neizvedbo storitev Gostinca, zlasti v primeru nepredvidenega zaprtja, preklica rezervacije s strani Gostinca ali kakršne koli druge napake lokala.

6.2 Razpoložljivost storitve

Izdajatelj se zavezuje, da bo sprejel razumne ukrepe za zagotovitev razpoložljivosti in pravilnega delovanja storitve. Vendar Izdajatelj ne zagotavlja neprekinjene in nemotene razpoložljivosti. Odgovornosti Izdajatelja ni mogoče uveljavljati v primeru prekinitve storitve, ne glede na vzrok (vzdrževanje, okvara, omrežne težave, višja sila).

6.3 Omejitev odgovornosti

V vsakem primeru je odgovornost Izdajatelja omejena na znesek dejansko plačanih zneskov s strani Gostinca v zadnjih dvanajstih (12) mesecih za premijsko ponudbo. Za uporabnike brezplačne ponudbe je odgovornost Izdajatelja izključena v mejah, ki jih dovoljuje zakon.

7. Vsebina in intelektualna lastnina

7.1 Vsebina Gostinca

Gostinec ostane lastnik vsebine, ki jo objavi na platformi (logotip, fotografije, opisi, meniji). Z objavo vsebine na ViteUneTable Gostinec podeli Izdajatelju neizključno, svetovno, brezplačno licenco za čas registracije, ki mu dovoljuje uporabo, razmnoževanje, prikazovanje in distribucijo navedene vsebine v okviru delovanja platforme in v interesu Gostinca in platforme.

7.2 Vsebina na straneh platforme

Vsebina, ki jo objavi Gostinec, se lahko pojavi na straneh platforme, vključno s stranmi mest in tematskimi stranmi. Ta vidnost je sestavni del delovanja platforme in je ni mogoče neodvisno deaktivirati od računa. Odstranitev vsebine s strani platforme je mogoča le z deaktivacijo ali izbrisom računa Gostinca.

7.3 Intelektualna lastnina Izdajatelja

Vsi elementi, ki sestavljajo platformo ViteUneTable (oblikovanje, koda, blagovne znamke, logotipi), so izključna lastnina Izdajatelja in so zaščiteni z zakonom o intelektualni lastnini. Vsako nepooblaščeno razmnoževanje ali uporaba je prepovedano.

8. Moderiranje in izbris računa

Izdajatelj si pridržuje pravico do izbrisa ali začasne ustavitve katerega koli računa Gostinca, brez predhodnega obvestila ali odškodnine, v naslednjih primerih:

  • Lažna izjava ob registraciji, zlasti glede statusa lastnika ali zakonitega zastopnika.
  • Goljufiva ali zlonamerna uporaba storitve.
  • Objava nezakonite, neprimerne vsebine ali vsebine, ki krši pravice tretjih oseb.
  • Registracija fiktivnega ali neobstoječega lokala.
  • Nespoštovanje teh SPU.

9. Izbris računa s strani Gostinca

Gostinec lahko kadarkoli zahteva deaktivacijo svojega računa iz prostora za gostince, prek gumba za izbris, predvidenega za ta namen, ki mu sledi potrditev po e-pošti.

Učinek deaktivacije (odstranitev lokala s platforme) nastopi v nekaj minutah po potrditvi. Dokončno izbrisanje podatkov nastopi v roku največ šest (6) mesecev po deaktivaciji, iz tehničnih razlogov.

10. Varstvo osebnih podatkov

10.1 Upravljavec podatkov

Izdajatelj deluje kot upravljavec podatkov za podatke, zbrane v okviru delovanja platforme.

10.2 Zbrani podatki

Naslednji podatki se zbirajo in shranjujejo:

  • Gostinci: ime, priimek, e-pošta, telefon, naslov lokala, IP naslov (za namene varnosti in preprečevanja goljufij).
  • Stranke: ime, priimek, e-pošta, telefon, datum in podrobnosti rezervacije. Podatki Strank se zbirajo v okviru izvedbe rezervacije.

10.3 Obdobje hrambe

Osebni podatki Gostincev in Strank se hranijo za obdobje dveh (2) let od zadnje uporabe storitve, razen če zakonska obveznost določa drugačno obdobje. IP naslov se hrani iz varnostnih razlogov in za namene preprečevanja goljufij, brez komercialne uporabe.

10.4 Pravice Strank

Stranka, ki želi uveljavljati svoje pravice v zvezi s svojimi osebnimi podatki (dostop, popravek, izbris, prenosljivost), mora zahtevo nasloviti na zadevnega Gostinca, ki bo zahtevo posredoval Izdajatelju, če je to potrebno.

10.5 Pravice Gostincev

Gostinec lahko uveljavlja svoje pravice v zvezi s svojimi osebnimi podatki tako, da kontaktira Izdajatelja na naslovu, navedenem v členu 14.

10.6 Varnost podatkov

Izdajatelj izvaja ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za varstvo osebnih podatkov pred nepooblaščenim dostopom, spremembo, razkritjem ali uničenjem. Podatki so gostovani v Evropi, v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR).

11. Elektronske komunikacije

V okviru premijskih ponudb se Strankam v imenu Gostinca lahko pošiljajo transakcijska e-poštna sporočila (potrditev rezervacije, opomniki). Te komunikacije so strogo vezane na izvedbo rezervacije in ne predstavljajo komercialne promocije.

12. Rezervacija prek Googla

V letu 2026 bi ViteUneTable lahko upravičenim Gostincem ponudil možnost prejemanja rezervacij neposredno iz Google Iskanja in Google Zemljevidov, prek programa Reserve with Google. Aktivacija te funkcionalnosti je predmet soglasja Gostinca in pogojev programa Google. Rezervacije, opravljene prek tega kanala, prav tako podlegajo tem SPU.

13. Pristojno pravo in sodna pristojnost

Ti SPU so urejeni s francoskim pravom. V primeru spora glede razlage ali izvajanja teh pogojev se stranke zavezujejo, da bodo iskale sporazumno rešitev, preden sprožijo sodni postopek. V primeru neuspešne sporazumne rešitve so izključno pristojna sodišča v Nancyju.

14. Kontakt

Za vsa vprašanja v zvezi s temi SPU ali delovanjem storitve lahko Gostinec kontaktira Izdajatelja na naslednjem naslovu: ludo@viteunetable.com