Politika zasebnosti ViteUneTable

Zadnja posodobitev: 4. julij 2026

Kdo smo?

ViteUneTable je storitev, ki jo upravlja LUDO DEV, družba z omejeno odgovornostjo z osnovnim kapitalom 500 €, vpisana v poslovni register (RCS) v Nancyju pod številko 889 789 517, s sedežem na naslovu 41 rue Sellier, 54000 Nancy, Francija (ID za DDV: FR52889789517). LUDO DEV je upravljavec podatkov, opisanih v tej politiki.

Za vsa vprašanja v zvezi z vašimi podatki: ludo@viteunetable.com

Kje so shranjeni vaši podatki?

Vsi podatki so shranjeni na strežnikih, ki so v naši lasti in se nahajajo v Franciji. Nobeni podatki se ne prenašajo izven Evropske unije.

Katere podatke zbiramo in zakaj?

a) Podatki restavraterjev (naših strank)

Ob ustvarjanju računa: ime lokala, kontaktni podatki (naslov, telefon, e-pošta), podatki za izdajanje računov. Ti podatki so potrebni za izvajanje pogodbe in upravljanje odnosa s stranko.

b) Podatki končnih strank (oseb, ki rezervirajo)

Ob rezervaciji: ime, priimek, telefonska številka, e-poštni naslov, število gostov, datum in ura rezervacije ter morebitni komentar. Ti podatki se obdelujejo, da lahko restavracija upravlja rezervacijo (potrditev, opomnik, preklic). Do njih dostopata zadevna restavracija in ViteUneTable kot tehnični ponudnik.

c) Rezervacije, opravljene prek „Reserve with Google“

Ko je rezervacija opravljena prek Googla (Google Maps ali iskalnika), nam Google posreduje podatke, potrebne za njeno ustvarjanje: ime, priimek, telefon, e-pošto, število gostov in izbrani termin. Ti podatki se obdelujejo popolnoma enako kot neposredna rezervacija. Za uporabo storitve Google poleg tega veljajo Googlova pravila o zasebnosti.

Statistika obiskov

Za merjenje obiska naših strani uporabljamo Matomo, ki gostuje na naših lastnih strežnikih (self-hosted). Statistika je anonimizirana: ne omogoča vaše identifikacije in nobeni podatki se ne posredujejo tretjim osebam.

Kako dolgo hranimo vaše podatke?

Podatki o rezervacijah se hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za upravljanje rezervacije in izpolnjevanje zakonskih obveznosti restavraterja. Podatki o računu se hranijo ves čas trajanja pogodbenega razmerja, nato pa se pred izbrisom arhivirajo v skladu z zakonskimi obveznostmi.

Vaše pravice

V skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in francoskim zakonom Informatique et Libertés imate pravico do dostopa do svojih podatkov, njihovega popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora in prenosljivosti. Za uveljavljanje teh pravic nam pišite na ludo@viteunetable.com. Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri CNIL, francoskem organu za varstvo podatkov.

Varnost

Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za varovanje vaših podatkov: šifriranje komunikacij (HTTPS), nadzor dostopa, gostovanje na namenski infrastrukturi v Franciji.