Paskutinis atnaujinimas: 2026 m. kovo 30 d.
ViteUneTable yra internetinių rezervacijų platforma restoranams, kurią leidžia Ludo Dev, SARL, atstovaujama Ludovic Frank, įsikūrusi Nancy, Prancūzijoje (toliau – „Leidėjas").
Paslauga leidžia restoranų savininkams (toliau – „Restauratoriai") gauti internetines rezervacijas iš galutinių klientų (toliau – „Klientai"), per sąsają, prieinamą adresais https://viteunetable.com ir https://app.viteunetable.com.
ViteUneTable veikia kaip techninis tarpininkas tarp Restauratoriaus ir Kliento. ViteUneTable jokiu būdu nėra sutartinių santykių tarp Restauratoriaus ir Kliento šalis.
Leidėjas įsipareigoja niekada nenukreipti Kliento į kitą įstaigą rezervacijos proceso metu. Kai Klientas pasiekia Restauratoriaus rezervacijos puslapį, jis niekada nėra nukreipiamas į konkuruojantį restoraną.
Paslaugos naudojimas reiškia visišką ir besąlyginį šių Bendrųjų naudojimosi sąlygų (toliau – „BNS") priėmimą. Leidėjas pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šias BNS. Restauratoriai ir Klientai bus informuoti apie kiekvieną pakeitimą el. paštu arba per Paslaugos sąsają. Tolesnio Paslaugos naudojimo po pranešimo reiškia naujų sąlygų priėmimą.
Norint sukurti Restauratoriaus paskyrą ViteUneTable, naudotojas turi:
Restauratorius įsipareigoja pateikti tikslią, išsamią ir naujausią informaciją. Bet koks melaginga deklaracija, ypač dėl savininko ar teisėto atstovo statuso, asmeniškai įpareigoja naudotoją ir gali lemti neatidėliotiną paskyros ištrynimą be išankstinio įspėjimo.
Restauratorius yra atsakingas už savo prisijungimo duomenų konfidencialumą ir už visą veiklą, vykdomą per jo paskyrą.
Nemokamas pasiūlymas leidžia Restauratoriui gauti internetines rezervacijas per ViteUneTable platformą. Leidėjas įsipareigoja dėti pastangas dėl Paslaugos prieinamumo ir tinkamo veikimo. Nesuteikiama jokia rezultato garantija, ypač dėl sugeneruotų rezervacijų skaičiaus.
Premium pasiūlymai su pažangiomis funkcijomis prieinami prenumeratos forma. Kainų sąlygos, įtrauktos funkcijos ir įsipareigojimo sąlygos pranešamos Restauratoriui prenumeratos metu. Kai kurie premium pasiūlymai gali apimti minimalų įsipareigojimo laikotarpį.
Nutraukus premium pasiūlymą, Restauratoriaus paskyra automatiškai grąžinama į nemokamą pasiūlymą. Restauratorius išlaiko prieigą prie savo paskyros ir nemokamo pasiūlymo funkcijų tiek laiko, kiek nori.
Restauratorius įsipareigoja:
ViteUneTable veikia išimtinai kaip techninis tarpininkas. Leidėjas negali būti atsakingas už Restauratoriaus paslaugų vykdymą ar nevykdymą, ypač netikėto uždarymo, Restauratoriaus atšauktos rezervacijos ar bet kokio kito įstaigos trūkumo atveju.
Leidėjas įsipareigoja imtis pagrįstų priemonių, kad užtikrintų Paslaugos prieinamumą ir tinkamą veikimą. Tačiau Leidėjas negarantuoja nuolatinio ir nepertraukiamo prieinamumo. Leidėjo atsakomybė negali būti taikoma Paslaugos nutraukimo atveju, nepriklausomai nuo priežasties (priežiūra, gedimas, tinklo problemos, force majeure).
Bet kuriuo atveju Leidėjo atsakomybė apribota Restauratoriaus faktiškai sumokėtų sumų dydžiu per paskutinius dvylika (12) mėnesių už premium pasiūlymą. Nemokamo pasiūlymo naudotojams Leidėjo atsakomybė yra pašalinta teisės aktų leidžiamose ribose.
Restauratorius lieka platformoje skelbiamo turinio savininku (logotipas, nuotraukos, aprašymai, meniu). Skelbdamas turinį ViteUneTable, Restauratorius suteikia Leidėjui neišimtinę, pasaulinę, nemokamą licenciją registracijos laikotarpiui, leidžiančią naudoti, atgaminti, rodyti ir platinti minėtą turinį platformos veikimo rėmuose ir Restauratoriaus bei platformos interesais.
Restauratoriaus skelbiamas turinys gali pasirodyti platformos puslapiuose, įskaitant miestų puslapius ir tematinius puslapius. Šis matomumas yra neatsiejama platformos veikimo dalis ir negali būti deaktyvuotas nepriklausomai nuo paskyros. Turinio pašalinimas iš platformos puslapių galimas tik deaktyvavus ar ištrynus Restauratoriaus paskyrą.
Visi elementai, sudarantys ViteUneTable platformą (dizainas, kodas, prekių ženklai, logotipai), yra išimtinė Leidėjo nuosavybė ir yra saugomi intelektinės nuosavybės teisės. Bet koks neleistinas atgaminimas ar naudojimas yra draudžiamas.
Leidėjas pasilieka teisę ištrinti ar sustabdyti bet kurią Restauratoriaus paskyrą, be išankstinio įspėjimo ar kompensacijos, šiais atvejais:
Restauratorius gali bet kuriuo metu paprašyti deaktyvuoti savo paskyrą iš restauratoriaus erdvės, naudodamas tam skirtą ištrynimo mygtuką, po kurio seka patvirtinimas el. paštu.
Deaktyvavimo poveikis (įstaigos pašalinimas iš platformos) įsigalioja per kelias minutes po patvirtinimo. Galutinis duomenų ištrynimas įvyksta per daugiausiai šešis (6) mėnesius po deaktyvavimo, dėl techninių priežasčių.
Leidėjas veikia kaip duomenų valdytojas platformos veikimo metu surinktiems duomenims.
Šie duomenys renkami ir saugomi:
Restauratorių ir Klientų asmens duomenys saugomi dvejus (2) metus nuo paskutinio Paslaugos naudojimo, nebent teisinis įpareigojimas nustato kitokį laikotarpį. IP adresas saugomas saugumo ir sukčiavimo prevencijos tikslais, be komercinio panaudojimo.
Klientas, norintis pasinaudoti savo teisėmis dėl savo asmens duomenų (prieiga, ištaisymas, ištrynimas, perkeliamumas), turi pateikti prašymą atitinkamam Restauratoriui, kuris persiųs prašymą Leidėjui, jei tai būtina.
Restauratorius gali pasinaudoti savo teisėmis dėl savo asmens duomenų, susisiekdamas su Leidėju 14 straipsnyje nurodytu adresu.
Leidėjas taiko tinkamas technines ir organizacines priemones asmens duomenų apsaugai nuo neleistinos prieigos, pakeitimo, atskleidimo ar sunaikinimo. Duomenys yra saugomi Europoje, laikantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (GDPR).
Premium pasiūlymų rėmuose Klientams Restauratoriaus vardu gali būti siunčiami sandorio el. laiškai (rezervacijos patvirtinimas, priminimai). Šios komunikacijos yra griežtai susijusios su rezervacijos vykdymu ir nėra komercinė reklama.
2026 metais ViteUneTable galėtų pasiūlyti tinkamus Restauratorius galimybę gauti rezervacijas tiesiogiai iš Google paieškos ir Google žemėlapių, per programą Reserve with Google. Šios funkcijos aktyvavimas priklauso nuo Restauratoriaus sutikimo ir Google programos sąlygų. Šiuo kanalu atliktos rezervacijos taip pat yra šių BNS objektas.
Šios BNS yra reglamentuojamos Prancūzijos teisės. Ginčo dėl šių sąlygų aiškinimo ar vykdymo atveju šalys įsipareigoja ieškoti taikaus sprendimo prieš imantis teisinių veiksmų. Nesėkmingo taikaus sprendimo atveju išimtinę jurisdikciją turi Nancy teismai.
Dėl bet kokių klausimų, susijusių su šiomis BNS ar Paslaugos veikimu, Restauratorius gali susisiekti su Leidėju šiuo adresu: ludo@viteunetable.com