Utolsó frissítés: 2026. március 30.
A ViteUneTable egy online éttermi foglalási platform, amelyet a Ludo Dev, SARL ad ki, képviselője Ludovic Frank, székhelye Nancy, France (a továbbiakban: „a Kiadó").
A Szolgáltatás lehetővé teszi az étterem-tulajdonosok (a továbbiakban: „az Étterem-tulajdonosok") számára, hogy online foglalásokat fogadjanak végfelhasználóktól (a továbbiakban: „az Ügyfelek") a https://viteunetable.com és a https://app.viteunetable.com címeken elérhető felületen keresztül.
A ViteUneTable technikai közvetítőként jár el az Étterem-tulajdonos és az Ügyfél között. A ViteUneTable semmilyen körülmények között nem részese az Étterem-tulajdonos és az Ügyfél közötti szerződéses jogviszonynak.
A Kiadó vállalja, hogy a foglalási folyamat során soha nem irányítja át az Ügyfelet egy másik étterembe. Amikor az Ügyfél egy Étterem-tulajdonos foglalási oldalára lép, semmilyen esetben nem kerül átirányításra egy konkurens étterembe.
A Szolgáltatás használata jelen Általános Felhasználási Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF") teljes és feltétel nélküli elfogadását jelenti. A Kiadó fenntartja a jogot ezen ÁSZF bármikori módosítására. Az Étterem-tulajdonosokat és az Ügyfeleket e-mailben vagy a Szolgáltatás felületén keresztül értesítik a változásokról. A Szolgáltatás további használata az értesítés után az új feltételek elfogadását jelenti.
Étterem-tulajdonosi fiók létrehozásához a ViteUneTable-on a felhasználónak:
Az Étterem-tulajdonos kötelezettséget vállal pontos, teljes és naprakész adatok megadására. Bármilyen valótlan nyilatkozat, különösen a tulajdonosi vagy törvényes képviselői minőséget illetően, a felhasználó személyes felelősségét vonja maga után, és a fiók előzetes értesítés nélküli azonnali törléséhez vezethet.
Az Étterem-tulajdonos felelős bejelentkezési adatainak bizalmas kezeléséért és a fiókjáról végzett minden tevékenységért.
Az ingyenes ajánlat lehetővé teszi az Étterem-tulajdonos számára, hogy online foglalásokat fogadjon a ViteUneTable platformon keresztül. A Kiadó kötelezettséget vállal a Szolgáltatás elérhetőségének és megfelelő működésének biztosítására irányuló ésszerű erőfeszítésekre. Eredménygaranciát nem vállal, különösen a generált foglalások számát illetően.
Fejlett funkciókkal rendelkező prémium ajánlatok előfizetéses formában érhetők el. Az árazási feltételek, a tartalmazott funkciók és a kötelezettségvállalási feltételek az előfizetés megkötésekor kerülnek közlésre az Étterem-tulajdonossal. Egyes prémium ajánlatoknak lehet minimális kötelezettségvállalási időtartamuk.
A prémium ajánlat felmondása esetén az Étterem-tulajdonos fiókja automatikusan visszaáll az ingyenes ajánlatra. Az Étterem-tulajdonos mindaddig megőrzi hozzáférését fiókjához és az ingyenes ajánlat funkcióihoz, ameddig kívánja.
Az Étterem-tulajdonos kötelezettséget vállal arra, hogy:
A ViteUneTable kizárólag technikai közvetítőként jár el. A Kiadó nem tehető felelőssé az Étterem-tulajdonos szolgáltatásainak teljesítéséért vagy nem teljesítéséért, különösen előre nem látható zárás, az Étterem-tulajdonos általi foglalás-lemondás vagy a létesítmény bármilyen egyéb hibája esetén.
A Kiadó kötelezettséget vállal ésszerű intézkedések megtételére a Szolgáltatás elérhetőségének és megfelelő működésének biztosítása érdekében. A Kiadó azonban nem garantálja a folyamatos és megszakítás nélküli elérhetőséget. A Kiadó felelőssége nem érvényesíthető a Szolgáltatás megszakadása esetén, annak okától függetlenül (karbantartás, meghibásodás, hálózati hiba, vis maior).
A Kiadó felelőssége minden esetben az Étterem-tulajdonos által a prémium ajánlat keretében az elmúlt tizenkét (12) hónapban ténylegesen megfizetett összegre korlátozódik. Az ingyenes ajánlat felhasználói esetében a Kiadó felelőssége a törvény által megengedett mértékben kizárt.
Az Étterem-tulajdonos a platformon közzétett tartalom (logó, fotók, leírások, étlapok) tulajdonosa marad. A ViteUneTable-on való tartalom közzétételével az Étterem-tulajdonos a Kiadónak nem kizárólagos, világméretű, ingyenes licencet ad a regisztráció időtartamára, amely feljogosítja az említett tartalom használatára, sokszorosítására, megjelenítésére és terjesztésére a platform működtetése keretében, az Étterem-tulajdonos és a platform érdekében.
Az Étterem-tulajdonos által közzétett tartalom megjelenhet a platform oldalain, beleértve a városoldalakat és a tematikus oldalakat. Ez a láthatóság a platform működésének szerves része, és nem kapcsolható ki a fióktól függetlenül. A tartalom eltávolítása a platform oldalairól kizárólag az Étterem-tulajdonos fiókjának deaktiválásával vagy törlésével lehetséges.
A ViteUneTable platformot alkotó összes elem (dizájn, kód, védjegyek, logók) a Kiadó kizárólagos tulajdonát képezi, és a szellemi tulajdonjog védelme alatt áll. Bármilyen jogosulatlan sokszorosítás vagy használat tilos.
A Kiadó fenntartja a jogot bármely Étterem-tulajdonosi fiók előzetes értesítés és kártérítés nélküli törlésére vagy felfüggesztésére a következő esetekben:
Az Étterem-tulajdonos bármikor kérheti fiókja deaktiválását az Étterem-tulajdonosi felületről az erre a célra szolgáló törlés gombbal, amelyet e-mailes megerősítés követ.
A deaktiválás hatása (a létesítmény eltávolítása a platformról) a megerősítést követő perceken belül lép életbe. Az adatok végleges törlése a deaktiválást követő legfeljebb hat (6) hónapon belül történik technikai okokból.
A Kiadó adatkezelőként jár el a platform működése keretében gyűjtött adatok tekintetében.
A következő adatok kerülnek gyűjtésre és tárolásra:
Az Étterem-tulajdonosok és az Ügyfelek személyes adatait a Szolgáltatás utolsó használatától számított két (2) évig őrzik meg, kivéve ha jogszabályi kötelezettség eltérő időtartamot ír elő. Az IP-címet biztonsági és csalásmegelőzési okokból őrzik meg, kereskedelmi felhasználás nélkül.
Az Ügyfél, aki személyes adataira vonatkozó jogait (hozzáférés, helyesbítés, törlés, hordozhatóság) kívánja gyakorolni, kérelmét az érintett Étterem-tulajdonoshoz kell intéznie, aki szükség esetén továbbítja a kérelmet a Kiadónak.
Az Étterem-tulajdonos személyes adataira vonatkozó jogait a Kiadóval való kapcsolatfelvétellel gyakorolhatja a 14. cikkben megadott címen.
A Kiadó megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket tesz a személyes adatok jogosulatlan hozzáférés, módosítás, nyilvánosságra hozatal vagy megsemmisítés elleni védelme érdekében. Az adatok Európában kerülnek tárolásra, az Általános Adatvédelmi Rendeletnek (GDPR) megfelelően.
A prémium ajánlatok keretében tranzakciós e-mailek (foglalás-megerősítések, emlékeztetők) küldhetők az Ügyfeleknek az Étterem-tulajdonos nevében. Ezek a kommunikációk szigorúan a foglalás teljesítéséhez kapcsolódnak, és nem minősülnek kereskedelmi megkeresésnek.
2026 folyamán a ViteUneTable felajánlhatja a jogosult Étterem-tulajdonosoknak a lehetőséget, hogy foglalásokat fogadjanak közvetlenül a Google Keresőből és a Google Térképből a Reserve with Google programon keresztül. E funkció aktiválása az Étterem-tulajdonos beleegyezésétől és a Google program feltételeitől függ. Az ezen a csatornán keresztül történt foglalásokra szintén jelen ÁSZF vonatkozik.
Jelen ÁSZF-re a francia jog az irányadó. Jelen ÁSZF értelmezésével vagy teljesítésével kapcsolatos vitás kérdésekben a felek kötelezettséget vállalnak békés megoldás keresésére bármilyen jogi lépés előtt. Békés megoldás hiányában a Nancy-i bíróságok kizárólagosan illetékesek.
Jelen ÁSZF-fel vagy a Szolgáltatás működésével kapcsolatos bármilyen kérdés esetén az Étterem-tulajdonos a Kiadót a következő címen keresheti: ludo@viteunetable.com