Политика за поверителност на ViteUneTable

Последна актуализация: 17 октомври 2026 г.

Кои сме ние?

ViteUneTable е услуга, издавана от LUDO DEV, дружество с ограничена отговорност с капитал 500 €, вписано в търговския регистър (RCS) на Нанси под номер 889 789 517, със седалище на адрес 41 rue Sellier, 54000 Nancy, Франция (вътреобщностен ДДС номер: FR52889789517). LUDO DEV е администратор на данните на ресторантьорите и на посетителите на своите сайтове. По отношение на данните на лицата, които резервират, LUDO DEV действа в качеството си на обработващ лични данни от името на съответния ресторант, който е техен администратор.

За всички въпроси относно вашите данни: ludo@viteunetable.com

Къде се хостват вашите данни?

Всички наши сървъри и бази данни се намират в Европейския съюз. Изключение правят две услуги, използвани от мобилното приложение: известията се пренасят чрез услугата за известия на Expo в Съединените щати, а след това чрез Apple или Google, а докладите за грешки са поверени на Sentry, американско дружество, което ги съхранява в Европейския съюз (вж. раздел „Мобилното приложение ViteUneTable“). Освен това ресторант, установен извън Европейския съюз, има достъп от своята държава до данните на собствените си клиенти и може да ги експортира.

Какви данни събираме и защо?

а) Данни на ресторантьорите (нашите клиенти)

При създаване на акаунт: име на заведението, координати (адрес, телефон, имейл), информация за фактуриране. Тези данни са необходими за изпълнението на договора и за управлението на отношенията с клиентите.

б) Данни на крайните клиенти (лицата, които резервират)

При резервация: име, фамилия, телефонен номер, имейл адрес, брой места, дата и час на резервацията, евентуален коментар и отговори на незадължителните въпроси, зададени от ресторанта (например брой деца, намалена подвижност, тераса). Тези данни се обработват, за да може ресторантът да управлява резервацията (потвърждение, напомняне, отмяна). Достъп до тях имат единствено съответният ресторант и ViteUneTable в качеството си на технически доставчик.

в) Резервации, направени чрез „Reserve with Google“

Когато резервация се извършва през Google (Google Maps или търсачката), Google ни предава информацията, необходима за нейното създаване: име, фамилия, телефон, имейл, брой места и избран часови интервал. Тези данни се обработват точно като директна резервация. Използването на услугата на Google освен това е предмет на правилата за поверителност на Google.

г) Оферти на ресторанта и съгласие

Някои ресторанти ви предлагат в момента на резервацията да получавате техните оферти и новини по имейл или по SMS. Съответното поле никога не е предварително отметнато и никога не е задължително: неотметването му не ви пречи да резервирате. Ако приемете, записваме вашето съгласие заедно с датата му, съответния канал и изречението, което ви е било представено, за да запазим доказателство за него. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време, с едно кликване, чрез връзката, съдържаща се във вашите имейли за резервация, като това оттегляне важи за всички канали. Офертите ви се изпращат от самия ресторант, а не от ViteUneTable.

д) Експорт на данни от ресторанта

Ресторантът може да експортира данните на собственото си заведение: или списъка на клиентите, които са се съгласили да получават неговите оферти, или всички свои резервации, за да ги запази или да смени инструмента си. Този експорт е запазен за титуляря на акаунта на ресторанта, защитен е с двуфакторно удостоверяване и със срок за сигурност и е ограничен по честота. Файлът не се съхранява на нашите сървъри. За всяко искане записваме неговия автор, неговите дати, както и използваните IP адрес и браузър. След като файлът бъде изтеглен, ресторантът носи еднолична отговорност за неговата сигурност и неговото използване.

Статистика за посещаемостта

Използваме Matomo, хостван на собствените ни сървъри (self-hosted), за да измерваме посещаемостта на нашите сайтове. Статистиката е анонимизирана: тя не позволява да бъдете идентифицирани и никакви данни не се предават на трети страни.

Колко време съхраняваме вашите данни?

Данните за резервациите се съхраняват най-много 24 месеца след резервацията, след което се изтриват автоматично. Доказателствата за съгласие и историята на исканията за експорт се съхраняват като доказателство за срока на съществуване на акаунта на ресторанта, а след това за приложимия законов давностен срок. Данните на акаунта се съхраняват за срока на договорните отношения, след което се архивират в съответствие със законовите задължения преди изтриване.

Вашите права

В съответствие с Общия регламент относно защитата на данните (GDPR) и френския закон „Informatique et Libertés“ разполагате с право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение и преносимост на вашите данни, както и с правото да оттеглите по всяко време съгласието си за офертите на даден ресторант. Ако вашите данни са били събрани при резервация, можете да отправите искането си до съответния ресторант или до нас. За да упражните тези права, пишете ни на ludo@viteunetable.com. Имате също така право да подадете жалба до CNIL (френския орган за защита на данните). Ако ресторантът е установен извън Европейския съюз, правото на неговата държава може да ви предоставя допълнителни права, които упражнявате пред него.

Сигурност

Прилагаме подходящи технически и организационни мерки за защита на вашите данни: криптиране на комуникацията (HTTPS), контрол на достъпа, двуфакторно удостоверяване за акаунтите на ресторантьорите, експорт на данни, обвързан със срок за сигурност, хостинг на специализирана инфраструктура в Европейския съюз.

Мобилното приложение ViteUneTable

Мобилното приложение ViteUneTable е предназначено за ресторантьорите и техните екипи. То използва камерата единствено за сканиране на QR кода за вход и за снимане на вашия ресторант, а библиотеката със снимки използва само за снимките, които изберете. Face ID и пръстовият отпечатък се управляват от системата на вашето устройство: ние никога нямаме достъп до тях. Данните ви за вход се съхраняват в защитеното хранилище на устройството, а данните, кеширани на устройството, са криптирани.

Бележникът за поръчки и контролните списъци работят без акаунт. Техните данни остават единствено на вашето устройство: те никога не ни се предават.

Ако разрешите известията, записваме идентификатор за известия, специфичен за вашето устройство. Известията за нова резервация и за отмяна съдържат името на клиента, броя на местата, както и датата и часа на резервацията. Те се пренасят чрез услугата за известия на Expo (650 Industries, Inc., Съединени щати), а след това чрез Apple (Apple Push Notification service) или Google (Firebase Cloud Messaging). Можете да ги изключите по всяко време в приложението или в настройките на вашето устройство.

За да подобряваме приложението, измерваме използването му с Matomo, хостван на собствените ни сървъри: разгледани екрани и извършени действия, случаен идентификатор, специфичен за инсталацията, версията на приложението, езика и името на ресторанта (за поддръжка). Не събираме вашето име, вашия имейл адрес, данните на вашите клиенти, нито какъвто и да е рекламен идентификатор и не ви проследяваме в други приложения.

Когато възникне грешка или срив, приложението изпраща доклад до Sentry (Functional Software, Inc.), което го съхранява в Европейския съюз: техническото описание на грешката, модела на устройството, версиите на системата и на приложението, както и вътрешните идентификатори на вашия акаунт и на вашия ресторант. Тези доклади служат единствено за отстраняване на грешки, никога не се използват за рекламни цели и се съхраняват за ограничен срок.